文豪用例帳

『ホトトギス』とは元から関係があったが、それが近因で、私が日本に帰った時（正岡はもう死んで居た）編輯者の虚子から何か書いて呉れないかと嘱まれたので、始めて『吾輩は猫である』というのを書いた。

所が虚子がそれを読んで、これは不可ませんと云う。

訳を聞いて見ると段々ある。