この二人は、まったく親もなければ、他に頼るものもなかった。
この広い世界に、二人は両親に残されて、こうしていろいろとつらいめをみなければならなかったが、中にも弱々しい、盲目の弟は、ただ姉を命とも、綱とも、頼らなければならなかったのです。
やさしい姉は、不幸な弟を心から憫れみました。
この二人は、まったく親もなければ、他に頼るものもなかった。
この広い世界に、二人は両親に残されて、こうしていろいろとつらいめをみなければならなかったが、中にも弱々しい、盲目の弟は、ただ姉を命とも、綱とも、頼らなければならなかったのです。
やさしい姉は、不幸な弟を心から憫れみました。