文豪用例帳

「細雪」には源氏物語の影響があるのではないかと云ふことをよく人に聞かれるが、それは作者には判らぬことで第三者の判定に待つより仕方がない。

しかし源氏は好きで若いときから読んだものではあるし、特に長年かゝつて現代語訳をやつた後でもあるから、この小説を書きながらも私の頭の中にあつたことだけはたしかである。

だから作者として特に源氏を模したと云ふことはなくても、いろ／＼の点で影響を受けたと云へないことはないであらう。