文豪用例帳

この「モー・モー」と云う奴が、又私には分りませんでしたが、よく聞いて見ると“more more”と云う意味なのです。

「ジェントルマン」を「ジェンルマン」、「リットル」を「リルル」、総べてそう云う発音の仕方で話の中へ英語を挟みます。

そして日本語にも一種奇妙なアクセントがあって、三度に一度は「何でございますわ」を連発しながら、油紙へ火がついたように際限もなくしゃべるのです。