文豪用例帳

（此の叔父の読み方が実に不思議で、ちやうど番頭が帳合を附けるやうな節で読むのだ。

そしてところ／″＼滑稽な読み違ひをした。

「刺青」と云ふのを「刺青」と読み、「麒麟」の中に出て来る「亀山」を「亀山」と読んだりした。