佐藤は彼と師弟の関係にあり、彼の家の書生をしていた因縁もあるのだが、それにしても余りに非常識千万であった。
尤も世間には内藤氏以上に勇敢な人もいるもので、武林無想庵は酔っ払った勢いで長江に抱き着き、「君は癩病だそうだねえ」と喚きながら頬ッぺたにキッスしたそうである。
芥川は芭蕉の門人で長江と同じ病気を患っていた森川許六の例を引き、「昔許六は自分の姿の醜いのを恥じ、屏風を隔てて人と語るのを常としたが、客が是非お顔を見せて下さいというと、始めて屏風の蔭から出て来て臆する色もなく対面し、従容として俳論を闘わしたというが、この話を長江にも聞かせてやりたいな。