文豪用例帳

それをちゃんと検べて置かないと、とんでもない誤訳をやりかねない。

たとえば Cat's paw と云うから、猫の足かと思っていれば、そよ風だったりするたぐいである。

ある時彼は二年級の生徒に、やはり航海のことを書いた、何とか云う小品を教えていた。