文豪用例帳

（一）「旅硯」、「農家義人伝」等によれば、伝吉は仇の誰であるかを知っていたことになっている。

しかし「伝吉物語」によれば、服部平四郎の名を知るまでに「三星霜を閲し」たらしい。

なおまた皆川蜩庵の書いた「木の葉」の中の「伝吉がこと」も「数年を経たり」と断っている。