しかし古語を用ひた為に薄田氏を古典主義者と呼ぶならば、「海潮音」の訳者上田敏をもやはり古典主義者と呼ばなければならぬ。
薄田氏の古語を用ひたのは必ずしも柿本人麿以来の古典的情緒を歌つたからではない。
それよりも寧ろ予等の祖国に珍しい情緒を歌つたからである。
しかし古語を用ひた為に薄田氏を古典主義者と呼ぶならば、「海潮音」の訳者上田敏をもやはり古典主義者と呼ばなければならぬ。
薄田氏の古語を用ひたのは必ずしも柿本人麿以来の古典的情緒を歌つたからではない。
それよりも寧ろ予等の祖国に珍しい情緒を歌つたからである。