文豪用例帳

第四行めの『ゆんでゆんで』は、これもむかしのことばで、弓手弓手と書くのです。

弓をもつほうの手、すなわち左手の意味です。

で、この行は、左のほうへ、左のほうへ、『すすむべし』、すすんで行けというのですね。