老紳士はトランクの中から、ちょうど葉子の年頃に似合いの、はでな模様の和服の一と揃いと、帯、長襦袢、毛皮の襟のついた黒いコート、それから草履までも、残りなく揃った衣裳を取り出して、
「小さな鏡で、なんだけれど、一つうまく着がえをしてくれたまえ」
と言い残して階下へ降りて行った。
老紳士はトランクの中から、ちょうど葉子の年頃に似合いの、はでな模様の和服の一と揃いと、帯、長襦袢、毛皮の襟のついた黒いコート、それから草履までも、残りなく揃った衣裳を取り出して、
「小さな鏡で、なんだけれど、一つうまく着がえをしてくれたまえ」
と言い残して階下へ降りて行った。