そういう父の悲しい物語を聞いているうち、私は漸くはっきり目をさましながら、いつのまにか、こっそり涙を流している自分に気がついた。
しかしそれは私の母の死を悲しんでいるのではなかった。
その悲しみだったなら、それは私がそのためにすぐこうして泣けるには、あまりに大き過ぎる！
そういう父の悲しい物語を聞いているうち、私は漸くはっきり目をさましながら、いつのまにか、こっそり涙を流している自分に気がついた。
しかしそれは私の母の死を悲しんでいるのではなかった。
その悲しみだったなら、それは私がそのためにすぐこうして泣けるには、あまりに大き過ぎる！