文豪用例帳

フランスには「アナタ」の外に「オマエ」という言葉が存在し、恋人、夫婦、親友、などは「お前よび」という特権を享楽することができる。

他人をよぶにはアナタと云って、テイネイに分け距てゝおくのである。

オマエなどゝいう言葉が存在するのは怪しからん、という。