文豪用例帳

さうして、日本語の愛には西洋の愛撫の意をあて、恋には、邪悪な欲望といふ説明を与へた。

さて、アモール（ラヴ）に相当する日本語として、「御大切」といふ単語をあみだしたのである。

蓋し、愛といふ言葉のうちに清らかなものがないとすれば、この発明も亦、やむを得ないことではあつた。