文豪用例帳

彼は雲の波をわけ、天ツ舟にのってこの山に来て神武天皇に位をさずけた。

そこで位山とよび、船のついた山を船山という」

これはヒダの国守であった姉小路基綱のヒダ八所和歌集裏書きの意訳ですが、これがだいたいヒダの伝説の筋です。