文豪用例帳

我が飜訳界は、非常に偏してゐる。

シークスピヤか、然らずんば際物かといつた調子である。

あの親しい感じのする、其の国の娘も読み、父親も小僧も読むものであつて而も傑作である所のものは、殆んど飜訳されることがない。