文豪用例帳

僕は浙江省の紹興に生れ、あの辺は東洋のヴェニスと呼ばれて、近くには有名な西湖もあり、外国の人がたいへん多くやって来て、口々に絶讃するのですが、僕たちから見ると、あの風景には、生活の粉飾が多すぎて感心しません。

人間の歴史の粉飾、と言ったらいいでしょうか。

西湖などは、清国政府の庭園です。