文豪用例帳

書き出しの巧いというのは、その作者の「親切」であります。

また、そんな親切な作者の作品ばかり選んで飜訳したのは、訳者、鴎外の親切であります。

鴎外自身の小説だって、みんな書き出しが巧いですものね。